Holding Organisation: Recuperiamoci! Status: Association of social promotion - ONLUS Peopl involved in the project: 5 founders; dozens of volunteers and social operators and hundreds of prison inmates. Public Partners: Local administrations: Municipalities, Provinces, Regions. Private Partners: Associations, enterprises, trade associations Financing: Projects financed by the local administrations; selling of the goods produced in prison; auto-taxation of the members of the associations; donations Sources & Links:

The idea:

The premise that gave strength to the idea is contained in a statistic: if he works, the risk of recommitting crimes after the release decreases from 70% to 16%. the project thus aims to promote the valuable circle prison-work-recovery over the vicious one of prison- unemployment-prison, in the perspective that such a process is convenient for the entire society. The idea of ​​Recuperiamoci! therefore embodies the recovery and the social (re)integration through the labour of prisoners as a means to enhance public safety, but also to fight poverty through the production of an income from legal activities, reinserting the people in a setting of work and legality both while they are in prison and after the release. In order to make it more concrete, it was decided to use all things positive (and often unknown) in existence within and outside of the prisons and to make a "system" for all the good prison activities, creating tools and spaces where people can exchange views and experiences, promoting the work, the products and the skills acquired by the inmates, inside and outside the prison.

The local context:

The context is that of the Italian prison life, where the work and the activities that prisoners can perform, along with free citizens and volunteers, is one of the few ways to relieve a dramatic situation that, in some respects, is at the limits of human tolerability. Italian prisons are in heavy overcrowding and within them the social composition is mostly made ​​up of poor people and migrants. The activity of socialisation, training and acquisition of professional skills thus covers many aspects: it is the practical tool with which it becomes possible to develop effective social reintegration, but it is also a way to reduce poverty by pooling resources. It’s a way to make an alternative economy through good practice, and also to build relationships between prisoners as well as between them and the society, which often tends to overlook these “invisible” places and the people who are locked up, and of course to not reflect on the causes that are at the base of the steady increase in the prison population.

The starting point:

"Recuperiamoci!" took its first steps as a project in 'October 2009, performing a mapping of all the realities that are produced both inside and outside the prison through recovery, reuse and energy saving. It started with a few meetings: with the guarantor of the rights of prisoners of Lazio, and visiting the handcraft laboratories inside the prison of Rebibbia in Rome. The association also established contact with the director and the head of the pedagogical area of the prison of Prato, and with some Roman, Lombardy and Tuscany cooperatives working in the field of recycling and reuse.

Steps and development of the action:

2009: First definition of the project idea and start-up of the mapping.

2010 – Participation in solidarity exhibitions such as "Fà la cosa giusta (Do the right thing!)" (Milan, March 2010) "Future Earth 2010" (exhibition of best practices and lifestyles - Florence, May 2010), where Recuperiamoci! welcomed twenty cooperatives / productions in the first "emporium prison" to its stand - starting from the very beginning to arouse interest and approval from the side of the general public, institutions and media. Since July 2010, the "Jail Tour 2010" adventure has been running: a journey through the Italian peninsula with a recovered camper to discovery all of the good that is produced in the vast prison universe, encountering a hundred different realities and mapping over four hundred articles / products. In the words of one of the founders: “Being an ever-changing world, we are still only at the beginning of the discovery!”

2011 : Meetings, participation in exhibitions and events, projects of cooperation with prison realities

2012 : Organisation of the meeting “Nulla si crea, nulla si distrugge…tutto si recupera (nothing is created, nothing is destroyed… everything can be recovered), in collaboration with the Province of; exhibition of Eco design of VAG (VeriAvanziGalera) in the palace of the Province of Prato.

2013: Definition of a new project of an Eco-village in the degraded centre of Prato

How does it work today?

The project consists today in the creation and promotion of a website, in the organisation and coordination of events and meetings between the different cooperative realities and associations formed by inmates in Italian prisons and producing work within the prisons. These common realities are characterised by the exchange and comparison of good practices adopted in different situations, in particular with respect to the reuse and recycling of objects, the agricultural production, and organic farming. The Jail Tour goes on, a traveling initiative through which, with a camper, the association participate in various events in the area of the third sector and of the solidarity economy by bringing into these contexts the various products of the local prison, which regard the reuse , recycling, scraps from the production and the decrease in energy expenditure, promoting the support of this kind of production. Recuperiamoci! is today especially engaged in the project to create an eco village in the centre of the city of Prato and is therefore active in the design, planning, preparation and participation in promotional events and programming, waiting for further institutional meetings.

Added value of the project and making resources available:

• Innovation in the proposal of a first prototype concerning a reality of ecological self-employment involving detainees • Identification of new available and proactive realities; • Auto-exclusion of the realities that are not actually available to build through the pooling of resources; • Raising awareness on the issue of waste recovery, and exclusive or prevalent use of recovered materials; • Willingness of the local administration to support the action; • Valorisation of young reality of ecodesigner


Unwillingness to make a real and active network; Difficulties in overcoming the welfarism trend; Lack of entrepreneurial vision Need for self-financing, waiting for other contributions

Future perspectives:

Creation of an Eco-village in the city centre of Prato in which every activity and event privilege the themes and the guide-lines of the recovery of waste materials and of the self-production. The action aims to improve the usability of certain spaces and streets of the city centre thus giving value to the presence of all citizens (migrant or not). The objective is to give the opportunity to citizens and residents of the centre to improve the living conditions and usability of this area of ​​the city and to re-appropriate it through the self-occupying of the space with events, market, workshops, activities and fun.


Breve descrizione dell'azione: “Recuperiamoci!” è un network solidale all’interno del quale circolano tutte le esperienze lavorative esistenti dentro il “pianeta carcere” e, senza scopo di lucro, mira a far conoscere e dare dignità all’economia alternativa carceraria prodotta dall'attività dei detenuti.


Organizzazione responsabile : Recuperiamoci Status : Associazione di promozione sociale ONLUS Persone coinvolte: 5 soci fondatori, decine di volontari dell’associazione e operatori sociali; centinaia di detenuti; Partners pubblici: Enti comunali, provinciali, Regionali Partners privati: associazioni, imprese, associazioni di categoria Finanziamento: Progetti finanziati dalle amministrazioni locali; vendita degli articoli prodotti nelle carceri; quote sociali dei membri dell’associazione; donazioni


La premessa che ha dato forza all’idea è contenuta in un dato statistico: in presenza del lavoro la tendenza di un detenuto a ricommettere reati dopo la scarcerazione passa dal 70% al 16%. Il progetto mira quindi a opporre il circolo virtuoso carcere-lavoro-recupero al circolo vizioso carcere-inoccupazione-carcere, nell'ottica che un simile processo conviene a tutti. L’idea di recuperiamoci! è quella dunque del recupero e dell' integrazione sociale attraverso il lavoro dei detenuti come strumento di produzione di sicurezza pubblica, ma anche di lotta alla povertà attraverso la produzione di reddito da attività legali, reinserendo le persone in un contesto di lavoro e legalità sia durante la permanenza in carcere che dopo il rilascio. Per rendere ciò ancora più concreto si è pensato di valorizzare tutto ciò che di positivo (e spesso sconosciuto) esiste all’interno e all'esterno degli istituti di detenzione nazionali e di “fare sistema” di tutte le buone attività carcerarie, creando degli strumenti e degli spazi dove si possano scambiare opinioni ed esperienze, promuovere il lavoro, i prodotti e le professionalità acquisite dai detenuti, dentro e fuori il carcere.

Il contesto

Il contesto è quello della realtà carceraria italiana, dove quello il lavoro e le attività che i detenuti, insieme a cittadini liberi e volontari, possono svolgere, sono uno dei pochi strumenti per alleviare una situazione drammatica e per certi aspetti al limite della sopportabilità umana. Le carceri italiane sono in pesante sovraffollamento e al loro interno la composizione sociale è per lo più formata da persone povere e immigrati. L’attività di socializzazione, formazione, acquisizione di professionalità ricopre dunque molteplici aspetti: è lo strumento concreto con il quale si prova a costruire un reinserimento sociale effettivo, ma è anche un modo per ridurre la povertà mettendo in comune risorse. E’ una maniera di fare economia attraverso buone pratiche, e anche di costruire relazioni tra detenuti, e tra loro e la società, che tende spesso a rendere invisibili questi luoghi e le persone che vi sono rinchiuse, nonché ovviamente a non interrogarsi sulle cause che provocano l’aumento costante di popolazione detenuta.

Come tutto è cominciato

“Recuperiamoci!” ha mosso i suoi primi passi come progetto nell’ ottobre 2009, effettuando una mappatura delle realtà che dentro e fuori il carcere producono attraverso il recupero, il riutilizzo e il risparmio energetico. Ha iniziato con alcuni incontri: con il garante dei diritti dei detenuti del Lazio, e visitando i laboratori artigianali all'interno della Casa di Reclusione di Rebibbia a Roma. Inoltre ha stabilito contatti con il direttore e il responsabile dell'area pedagogica del carcere di Prato, alcune cooperative Romane, Lombarde e Toscane operanti nel settore del riuso e del riciclo.

Fasi e sviluppo dell’azione :

2009: Prima definizione dell’idea progettuale, e inizio mappatura; 2010 : Partecipazione a fiere solidali quali “Fà la cosa giusta!” (Milano, marzo 2010) e “Terra Futura 2010” (fiera delle buone pratiche e stili di vita – Firenze maggio 2010) , dove Recuperiamoci! ha ospitato nel suo stand a venti cooperative/produzioni nel primo “emporio carcerario”, iniziando sin da subito a riscuotere interesse e approvazione dal pubblico, dalle istituzioni e dai media. Dal mese di luglio 2010, ha preso avvio l’avventura del “Jail Tour 2010”, un viaggio attraverso la penisola compiuto per mezzo di un camper auto recuperato alla scoperta di quanto di buono viene prodotto nell’immenso universo carcerario, incontrando un centinaio di realtà e censendo oltre quattrocento articoli prodotti nelle carceri attraverso uso e riciclo. Nelle parole di una delle fondatrici: “Trattandosi di un mondo in continua evoluzione, siamo ancora oggi solo all’inizio della scoperta!”. 2011 : Incontri, partecipazioni a fiere ed eventi, progetti di collaborazione con realtà carcerarie; 2012 : Organizzazione del Convegno “Nulla si crea, nulla si distrugge…tutto si recupera”, in collaborazione con la Provincia di Prato; esposizione Eco design della linea VAG VeriAvanziGalera presso il palazzo della Provincia. 2013: Definizione di un nuovo progetto di eco villaggio nel centro degradato della città di Prato.

Funzionamento attuale :

Il progetto si articola nella creazione e promozione di un sito web, nell’indizione e nel coordinamento di eventi ed incontri tra le varie realtà cooperativistiche ed associative formate dai detenuti delle carceri italiane e che producono lavoro all’interno degli istituti di pena. Durante questi momenti comuni avviene lo scambio e il confronto sulle buone pratiche adottate dalle diverse situazioni, in particolare sul riuso e riciclo di oggetti, sulla produzione agricola, vitivinicola, biologica. Continua il Jail Tour, un’iniziativa itinerante con la quale, per mezzo di un camper, partecipa a vari eventi fieristici del terzo settore e dell’economia solidale portando in questi contesti i vari prodotti dell’economia carceraria, che riguardino il riuso, il riciclo, la produzione da scarti di lavorazione e la diminuzione del dispendio energetico, promuovendone il sostegno. Recuperiamoci oggi è particolarmente impegnata in un progetto di creazione di un eco villaggio nel centro della città di Prato e dunque è attiva nella ideazione, progettazione, preparazione e partecipazione ad eventi di promozione e programmazione in attesa di ulteriori incontri istituzionali

Valore aggiunto del progetto e risorse messe in comune:

· Innovazione della proposta di un primo prototipo di realtà occupazionale ecologica in autoproduzione che coinvolga i detenuti · Selezione di nuove realtà intraprendenti e disponibili; · Autoesclusione realtà non disponibili a costruire attraverso la messa in comune delle risorse; · Sensibilizzazione al tema del recupero degli scarti e Utilizzo unico e/o prevalente di materiale di recupero · Disponibilità amministrazione Comunale a sostenere. · Valorizzazione di giovani realtà di ecodesigner

Sfide affrontate:

Scarsa disponibilità a fare realmente rete Tendenza all'assistenzialismo Scarsa visione imprenditoriale necessità di autofinanziamento in attesa di contributi

Prospettive future:

Creazione di un Eco-villaggio nel centro cittadino che privilegi in ogni attività ed evento i temi e la linea del recupero dei materiali di scarto e dell'auto-produzione. L’azione si propone di migliorare la fruibilità di alcuni spazi e vie cittadine del centro città valorizzando la presenza di tutti i cittadini dell’area (migranti e non). L’obiettivo è quello di dare la possibilità ai cittadini e gli abitanti del centro di migliorare le condizioni di vivibilità e fruibilità della zona cittadina riappropriandosi e auto-OCCUPANDO lo spazio con eventi, mercato, laboratori, iniziative e divertimento.