Années :
AAccès aux moyens de vie
A08Pouvoir d'achat / finances
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Resursele materiale (banii) (eu)
Uneori nu imi ajung banii
Salariile mici (al meu si al familiei mele)
Salariul meu care este mic
Banii
Lipsa banilor (salariul=mic)
Lipsa banilor suficienţii = salariul prea mic al profesorului
Sa pot sa plec o data pe an in concediu, nu am bani
Lipsa banilor pentru salariile oamenilor
Venit financiar prea mic
Lipsa banilor îi împiedică pe oameni să aibă o viaţă decentă
Aspectul financiar personal
Lipsa banilor pentru mine
Resursele mele financiare insuficiente, lipsa banilor
Salariul mic
Incasari prea mici la firma
Lipsa banilor
Salariul meu care este mic
Lipsa resurselor financiare necesare
Resurse financiare insuficente
Lipsa mijloacelor materiale în societate
Dimensiunea mică a veniturilor în raport cu rata creşterii preţurilor (alimente, combustibil etc)
Insuficienţa banilor pentru unele lucruri, salariu prea mic
Rata inflaţiei şi TVA
Tendinţa de egalizare materială a majorităţii populaţiei în sensul de sărăcire în favoarea unei minorităţi
Starea materiala precara pe care-o am
Situatia financiara
Posibilitatile financiare
Nu pot să plec cu copilul în afară să îl fac bine pentru că nu am bani
Nu am bani să cumpă scaun cu măsuţă special pentru copilul meu cu handicap locomotor
Nu avem bani să operăm copilul
Veniturile pe familie (4 membri cu venit de 2200 lei)
Am salariu prea mic
Nu am bani să îmi permit să merg în concediu
Mă împiedică salariul de asistent personal care este mult prea mic.
Venit insuficient pt a putea ajuta familia
Venitul lunar
Banii
Nesiguranţa unei situaţii materiale bune (actuale) pe termen lung
Sunt plătită sub nivelul la care eu prestez munca
Lipsa celor 2000 EUR
Lipsa banilor
Resurse financiare personale
Lipsa banilor pentru a putea merge in vacanta cu familia
Salariul este prea mic în comparaţie cu nevoile personale
Salariile mici
Salariul este prea mic pentru a avea o viaţă mai bună
Preţurile prea mari
Preţurile produselor alimentare sunt mari din cauza guvernanţilor
Taxele şi impozitele mari
Sistemul de salarizare și acordare a pensiilor
Salariul mic
Lipsa banilor
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Sa pot sa ii cumpar copilului meu mai mult decat strictul necesar
Sa imi ramana bani dupa ce imi platesc datoriile
Sa imi platesc darile lunare fara sa imi sacrific alte placeri
Siguranta financiara
Siguranta economica
Sa am bani suficienti sa imi permit o masina personala
Sa imi cumpar haine si bijuterii atunci cand doresc
Sa am bani suficienti sa imi cumpar haine
Sa am bani suficienti ca sa pot sa merg in vacante
Sa am bani suficienti sa imi cumpar hrana sanatoasa
Suficienti bani care sa acopere nevoile mele zilnice
O viață în care un vis posibil să se poată realiza
Să am bani
O viață bună înseamnă o viață în care și frigiderul și buzunarul (cu portofel) să fie cât mai pline
Bani suficienți pentru mâncare, tutun și petrecerea vacanțelor pt. pensionari, la limita decenței
Prețuri accesibile pentru uneltele casnice și atele (TV, radio, becuri)
Posibilitatea de a-mi satisface diversele placeri dincolo de stresul satisfacerii strictului necesar, mancare etc
O viata in care am posibilitatea materiala sa aleg dintr-o gama vasta de optiuni
Prosperitate personală
Sa am o situatie materiala decenta
Un venit care să-mi permită acumlarea unor economii
Resurse financiare pentru petrecerea timpului liber
Resurse financiare pentru a-mi permite un concediu
Un venit suficient de mare pentru a acoperi cheltuielile necesare întreţinerii unei familii
Resurse financiare pentru asigurarea hranei familiei
Să am suficiente resurse materiale şi financiare pentru a-mi creşte copilul
Să am resurse financiare pentru educaţia copiilor mei
Succes financiar in afacerea personală
Sa am un salariu bun care sa imi acopere cheltuielile zilnice
Salariu bun care sa imi acopere nevoile personale
Resurse financiare suficiente sa imi pot permite sa imi cumpar anumite bunuri necesare, sa pot sa plec in calatorii, sa pot sa imi permit sa imi cumpar o masina
Un salariu decent
Un venit decent care sa imi acopere toate nevoile
O viata lipsita de griile materiale sa pot sa imi permit orice imi doresc
Bunastare materiala
Sa am o condiţie materială decentă încât să nu fiu nevoită să fur şi să dau în cap
Posibilitatea de a-mi ajuta familia în sensul siguranţei zilei de mâine
Să am (meritat) salariul (corect) pt. locul de muncă ocupat în vederea realizării dorinţelor
Să-mi permit o data pe an un concediu
Să-mi permit plata taxelor, impozitelor
Venit lunar mai mare decât dublul cheltuielilor lunare
Să am satisfacţii materiale
A avea suficienti bani pt. a-ţi satisface dorinţele
Buget pt. casă, maşină
Resurse materiale şi financiare la nivel optim pt. fiecare
înseamnă să nu mai fiu limitată de "bariera materială"
Siguranţa de salarizare (salariul meu)
Situatie financiara
Sa am ceea ce trebuie pe plan material
Un trai decent
Trai decent alaturi de familia mea
Prosperitate pe plan material
Prosperitate pe plan financiar
Sa am rezultate pe plan financiar pentru a-mi intemeia o familie
Sa nu traiesc in saracie
Sa am grija de familia mea sa aiba tot ce le trebuie - strictul necesar de zi cu zi
Sa-mi intretin familia
Să nu ne mai întrebăm de unde facem rost de bani pentru medicamentele copilului sau persoanei cu handicap.
Copilul meu să primească o îndemnizaţie de 1000 lei.
Un salariu mai bun pentru mine
Să am bani să îmi cresc copiii (în special fetiţa cu handicap)
Să primesc o pensie mai mare de la primărie
Să am un salariu de minim 2500 lei
Să am întotdeauna mâncare (bani) pentru copil
Să am posibilitatea materială să merg în concediu şi la teatru.
Să fie salariul mai mare
Venituri care să acopere cheltuielile curente prevăzute şi neprevăzute plus cheltuielile pentru concediu şi timp liber
O viaţă lipsită de griji, în care este asigurat accesul la resursele de bază într-un mediu economic stabil
Bani (multi)
Stabilitatea mea finaciară
Siguranţa mea materială
împlica fonduri pentru asigurarea confortului si indeplinirea micilor dorinţe apărute peste noapte
Armonie în viaţa privată asigurată printr-un câştig financiar suficient
Să am bani
To have a good job/ să ai un job bine plătit
Rich/ să fiu bogat
Un venit decent care sa imi acopere toate nevoile
Dispunere de mijloace materiale care sa imi permita achizitionarea de publicatii straine (reviste de specialitate, jurnale academice, carti)
Dispunerea de mijloace materiale care sa permita acoperirea cheltuielilor aferente unui spatiu de locuit
Dispunerea de mijloace materiale care sa permita planificarea timpului liber si a vacantelor oriunde in lume
O viaţă bună înseamnă să am bani
Salariu de 2000 EUR
Resurse financiare care in mod normal ar trebui să acopere fara nici un fel de problema cheltuielile curente lunare
Stabilitate financiara
Securitate financiara
Să am securitate financiară
Bani
Bunăstare materială, să am casă şi la ţară
Echilibru financiar (al meu/al familiei)
Siguranta financiara
Resurse financiare (sa am)
Stabilitate financiara
Taxe şi impozite mai lejere
Posibilităţi financiare pentru toate categoriile de cetăţeni
Stabilitatea mea financiară
Să am un serviciu bun, care să imi aducă un salariu decent: să îmi achit facturile şi să îmi mai rămână ceva bani în plus să îi pun în bancă
Să am un salariu decent, aş considera că în afară de a achita facturi să mai rămână şi pentru a satisface si pofetele şi cerinţele sufletului omenesc
Un salariu bun să poţi întreţine o familie
Sa am bani
Să am bani pentru hrană
Să pot să imi achit facturile
Dupa varsta de 24 de ani să poată să deţină un serviciu din care să îşi achite întreţinerea fară a mai apela la părinţi pentru a reuşi să achite financiar tot ce ii cere viaţa
Un trai mai bun pt. toți românii (material și spiritual)
Să am bani suficienți pt. mine (să pot călători în lume)
Bani să îmi permit anumit activități (călătorii în afara țării)
Să am bani suficienţi pt. familia mea (să-mi întreţin familia)
Resurse financiare pentru îndeplinirea proiectelor personale şi profesionale
Stabilitate financiară personală, stabilitate materială
Salariu motivant
Salariu decent, în jur de 3000 RON
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Fac economii
Mi-aş căuta un serviciu mai bine plătit (pentru a avea bani)
Încerc să obțin un job mai bine plătit în specialitatea mea