Années :
Tableau de synthèse des critères
AAccès aux moyens de vie
A01Alimentation
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
انتشار مدن الصفيح
فقدان الشهية
A02Médicaments et soins
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
العلاج للعموم
توفير الأدوية و الرعاية
التطبيب بالمجان
خدمات صحية جيدة
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
مجانية العلاج للجميع
A03Logement / aménagement
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
سكن غير مريح
إنعدام السكن
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
السكن المناسب
بيت أستقر فيه مع أبنائي
سكن فسيح
سكن فسيح في حي أنيق
المنزل
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
السكن
A05Éducation / Formation
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
الأمية
الجهل
رداءة التعليم العمومي والخصوصي
لا جودة في التعليم
قلة المستوى الدراسي
إنتشار الأمية
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
التدريس الجيد
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
التعليم
A06Emploi / travail
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
قلة فرص الشغل
قلة فرص العمل
البطالة
إنتشار البطالة
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
العمل اللائق
مدخول محترم للجميع
العمل الدائم الرسمي
عمل قار و محترم
العمل
العمل
الحصول على العمل
عمل جيد
العمل
العمل المستقر
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
وجود عمل
إستقرار في العمل
A08Pouvoir d'achat / finances
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
الفقر
صعوبة الحصول على لقمة العيش
الفقر
غياب الإمكانيات المادية
انتشار الفقر
غلاء المعيشة
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
دخل قار يلبي جميع المتطلبات
الأجر القار
مدخول 20000 درهم
منحة من الدولة لكل مواطن لا يعمل
المال
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
الأجور
A09Aides et services
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
الإعاقة وغياب المساعدة
A10Mobilité
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
قلة السفر
النقل العمومي
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
سيارة
السفر
إمتلاك منزل خاص
سفر حول العالم
BCadre de vie
B00Cadre de vie en général
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
العيش الذي يحقق الإنسانية
تحسين الوضعية
حياة رفيعة
ان اعيش في قريتي و لكن بمؤهلات كافية
B01Salubrité / pollution / bruit
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
إنتشار ثلوت السيارات
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
الأمن و الإستقرار
B03Infrastructures et équipements de services
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
عدم و جود أبسط شروط العيش الكريم
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
توفير الصحة
مدرسة في المستوى
الصحة
توفر شروط الصحة
B07Cadre de production et de travail
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
التشغيل داخل البيوت
CRelations avec et entre les organisations
C00Relations avec et entre les organisations en général
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
بنكيران
طول الإنتظار في الإدارات لقضاء أغراض إدارية
عدم المسؤولية داخل الإدارات
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
تغيير المسؤولين
تغيير النظام
C01Droits fondamentaux / reconnaissance
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
شطط السلطة
القمع
الإستهتار بحقوق الفرد
التسلط وغياب الحرية
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
تحقيق المساواة
حقي في الصحة
حقي في التعليم
حقي في العمل
C02Fonctionnement de la justice
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
إقامة العدل
العدل و عدم التهميش
العدالة
C03Concertation / démocratie
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
القمع من طرف السلطة
إحتكار السلط
سلطة القمع
الهيمنة و الشطط
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
تطبيق القانون
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
الديمقراطية
الديمقراطية
C04Transparence / communication
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
سوء تدبير الموارد
المحسوبية
الرشوة
المحسوبية
C07Politique sociale
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
تهميش السلطات المحلية للعمل الجمعوي
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
الحلول الجدرية للمشاكل
صوتنا عليهم ليحاربوا الفساد فإدا بهم يحاربوننا
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
تبسيط مساطر التعمير
DRelations personnelles
D01Couple / relations sexuelles, sentimentales
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
تلبية الحاجيات الفيزيولوجية
زوجة صالحة
ان اكون متزوجة في بيتي مستقرة بأولادي
D02Vie de famille / relations familiales
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
العيش بعيدا عن الأسرة
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
العيش في وسط عائلي
أن ترضى عني كريمتي
أن أكون داخل عائلتي
ان ارى أولادي بخير
ان ارى أولادي ناجحين في دراستهم
D03Amitié / relations amicales
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
فقدان الأصدقاء
EÉquilibres sociétaux
E00Équilibres sociétaux en général
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
اللامبالاة
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
الإستقرار
E01Identités et valeurs
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
إنتشار الدعارة
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
المغرب الأمازيغي او العربي
القناعة
أن أعيش بما أملك
E02Savoirs, conscience et équilibre dans l'éducation
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
الإرتقاء بالفكر
Le savoir faire
E03Équité et mobilité sociale
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
قيادة مجموعة من الناس لتغيير الواقع الحالي
مكانة خاصة بالمجتمع
مجتمع تسوده العدالة الإجتماعية
E04Mixité sociale / cloisonnement
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
الميز الطبقي
الميز
E05Violence et paix
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
غياب الأمن
إنتشار الجريمة و المخدرات
إنشار السرقة داخل الأحياء
كثرة الإغتصاب
تعاطي المخدرات
كثرة الإجرام و السرقة
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
الإحساس بالأمن و الأمان
الأمن
E06Équilibres économiques
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
غلاء الأسعار
كثرة التسول
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
الأمن الإجتماعي
E08Relations entre la société et l'environnement
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
إنعدام المواطنة في علاقة المواطنة بالبيئة
FÉquilibres personnels
F00Équilibres personnels en général
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
الإحباط
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
التوازن الشخصي
أن أكون متكامل ومتوازن
الراحة
راحة البال
F01Équilibre physique et santé
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
المرض
المرض السكري
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
الصحة و الهناء
ان اكون بصحة جيدة
F02Autonomie, liberté, indépendance
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
التبعية العمياء
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
الحرية الشخصية
أن املك قرار نفسي
F03Emploi du temps et équilibre entre activités
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
الملل
F04Equilibre mental / émotionnel
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
كثرة المشاكل
قلة الوعي
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
الطمأنينة
F05Spiritualité et religion
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
غياب الوازع الديني
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
الجانب الروحي و حمد الله
مسجد قرب المسكن
الذهاب الى بيت الله الحرام
F07Équilibre dans les relations avec la nature
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
الفشل
اللاوعي
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
الإرتقاء بحياتي الشخصية و العملية
تطوير الذات
تحقيق أهدافي
GSentiments de bien / mal-être
HAttitudes et initiatives
H01Travail sur soi / Respect de soi
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
تحقيق الإرتقاء الفكري
المدخول القار
التنمية الذاتية
ممكن ان أطور عملي لأحقق هدفي
إيجاد موارد لقضاء مستلزماتي
العمل بجد و المثابرة
الصبر لبلوغ الهدف
H02Activités et initiatives privées
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
تعميم دور الحركة الكشفية لينعم الأطفال بمستقبل زاهر
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
إصلاح المؤسسات التعليمية و الإدارات العمومية
التربية على المواطنة
إستعمال الدراجات الهوائية تجنبا للنقل العمومي
إعادة تأهيل المدرسين
خلق مراكز من أجل إشتغال الشباب H02
خلق أنشطة مدرة للدخل
H03Attitude / Être sociable
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
دعم الدولة للمواطنين من أجل إمتلاك السكن
خلق الرصيد المتداول بين الجيران
توفير الأدوية بالمجان
H04Rencontrer / Écouter, Être solidaire
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
التكافئ و التكامل و الشفافية
توعية الناس و تثقيفهم حول إحترام حقوق الآخرين
محاربة التهميش
بناء مراكز التوجيه الدراسي
تعميم الوعي
لإتصال بالجهات المسؤولة
تنظيم لقاءات و ندوات
H06S'engager dans la société
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
المواطنة
إعطاء أهمية للعمل الجمعوي
العمل الجمعوي
التفكبر مع الآخر
الإشراك و التشارك
إنشاء الجمعيات
إنشاء تعاونيات و جمعيات
H07Dynamique, volonté collective
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
إشراك السياسة بالدين
تطبيق مبدأ القانون فوق الجميع
الثورة
النهضة الفكرية و التنموية
العمل المشترك
محاربة الفاسدين
تنسيق
العلمانية
فصل الدين عن السلطة
توفير سكن في متناول جميع الطبقات
خلق شراكات مجتمعية
توفير المناخ الديمقراطي
توزيع الثروات بشكل عادل
تقليص الفوارق الطبقية
خلق فرص عمل للجميع
التغيير على مستوى العقليات
حاسبة المسؤولين عند اخطائهم
المسؤولية المشتركة بين جميع الأطراف
مشاركة جميع الأطراف
IRelations dans la société
I00Relations dans la société en général
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
التوازن في العلاقات المجتمعية
عدم المسؤولية
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
إيجاد مكانة خاصة في قلوب الآخرين
I02Relations entre générations
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
تهميش الشباب
I04Relations entre classes sociales
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
ان ارى الغني يساعد الفقير
I05Relations de proximité
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
إتعدام المحبة بين الإخوة
I06Politesse, respect et tolérance
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
الإحتكار
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
إحترام الناس لبعضهم البعض
الكرامة
مجتمع تسوده قيم التضامن و التعاون و التسامح
I07Solidarité, partage et transmission des savoirs et ressources
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
الحوار
ان أرى الجميع بخير
I08Inclusion / exclusion
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
التهميش و الإقصاء
الزبونية
الإقصاء
الحكرة
التهميش
إستقطاب الأجانب للعمل بالمغرب و بطالة الشباب
الزبونية و المحسوبية
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
عدم إقصاء كبار السن في الحج
