Années :
FÉquilibres personnels
F02Autonomie, liberté, indépendance
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
A.P.P.M
Non poter uscire di casa
Non poter vedere gli amici
Non poter uscire a giocare
Non essere liberi
Avere dei limiti per fare qualcosa
Essere in castigo
GIUNTA
Essere schiavo
GRUPPO ORATORIO
Non poter divertirsi
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
A.P.P.M
Libertà
Libertà
Libertà
Libertà
Libertà
DONNE LAVORATRICI
Libertà
GIUNTA
Essere libero (da fame, sete, intemperie, imposizioni)
GRUPPO ORATORIO
Avere tempo libero
Essere liberi di divertirsi
Essere liberi di scegliere
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
A.P.P.M
Autonomia
GIUNTA
Libertà
UOMINI LAVORATORI
Aumentare tempo libero
Più tempo libero
Avere più momenti di svago
Qu'est pour vous le bien-être des générations futures ?
DONNE CASALINGHE E PENSIONATE
Avere la possibilità di scegliere il loro futuro
DONNE LAVORATRICI
Indipendenza
GRUPPO ORATORIO
Più libertà nel realizzare feste