Années :
Tableau de synthèse des critères
AAccès aux moyens de vie
A00Accès aux moyens de vie en général
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Conservação de água
A01Alimentation
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de alimentação
Falta de apoio alimentar
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter apoio alimentar
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Ter um bom asseio alimentar
A02Médicaments et soins
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de um enfermeiro
A03Logement / aménagement
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de habitação própria
Falta de habitação social
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter habitação própria
Ter casa de banho
Ter sisterna familiar
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Construir habitação condigna
Construção de habitação social
A05Éducation / Formation
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de formação profissional
Falta de formação (associação)
Falta de formação na area de pecuária
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter formação profisional
Ter apoio escolar
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Educaçao e formação
Introdução de 5ª e 6º claase
A06Emploi / travail
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de emprego
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter emprego
Ter trabalho
Ter um trabalho para sobreviver
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Ter trabalho
Trabalho para todos
Criar emprego
A07Loisirs, culture, sports
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Apoio desportivo
A08Pouvoir d'achat / finances
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter recursos financeiros
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Ter um salário
A10Mobilité
BCadre de vie
B01Salubrité / pollution / bruit
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Saneamento
B02Infrastructures et équipements de base
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de estrada
Falta de luz
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter estrada
Ter energia electrica
Ter um centro social
Ter mais água
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Ter electecidade
Construir estrada
Construir um centro social
B03Infrastructures et équipements de services
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter um sede própria de associação
B04Lieux de rencontres et de loisirs
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de um centro social
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Ter espaço de lazer
B06Espace et paysage
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Construção de diques
B07Cadre de production et de travail
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter apoio agricula
Ter preparação de terrenos agricula
CRelations avec et entre les organisations
C00Relations avec et entre les organisations en général
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de responsaveis governamentais na zona
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Mais presenca do presidente de camara na zona
C03Concertation / démocratie
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de mudança de membros de associação
Problema de organização de associação
Mau funcionamento da associação
DRelations personnelles
D02Vie de famille / relations familiales
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Apoiar mais chefe de familia
D04Relation de voisinage
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter acesso á comunidade
EÉquilibres sociétaux
E00Équilibres sociétaux en général
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Alcoolismo
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter boa convivencia na comunidade
FÉquilibres personnels
GSentiments de bien / mal-être
G03Sérénité / Peur
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de confiança
HAttitudes et initiatives
H01Travail sur soi / Respect de soi
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter um bom cuidado de saúde
H04Rencontrer / Écouter, Être solidaire
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Apoiar os jovens
Apoiar os mais necessitados
H07Dynamique, volonté collective
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de associação
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter um bom funcionamento da associação
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Participação de mulheres na associação
Ter organização de população
Organização de associação
Funcionamento da asssociação