Années :
Tableau de synthèse des critères
AAccès aux moyens de vie
A01Alimentation
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de alimentacao
Falta de alimentacao
Falta de comida
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter alimentacao
Ter uma boa alimentacao
Ter comida
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Ter alimentacao
Alimentar bem
Ter boa alimentacao
A02Médicaments et soins
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de medicamentos
Falta de vesitas de medico
Falta de medicamentos na u.s.b
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter medicamentos
Ter visita periodica de medicos
Ter medico
Ter medicamentos
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Ter visitas medicas
Ter mais visita medica
A03Logement / aménagement
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de mais moradias sociais
Falta de apoio para melhoramento da habitacap propria
Falta de agua na casa
Falta casa
Falta de agua na casa
Falta de portais
Tem casa mas falta portais
Falta de casa
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Apoio a melhoramento de habitacao
Ter mais moradia social
Ter casa propria
Ter agua na casa
Ter mais casa
Ter casa de banho
Ter telefone em casa
Ter casa
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Fazer habitacao condigna
Construir novas moradias sociais
Fazer habitacao social
Ter casa propria
A04Habillement /aspect physique
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de roupa
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Estar bem vestida e bem calsada
A05Éducation / Formation
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de formacao proficional
Falta de apoio a estudantes
Falta de educacao
Falta de formacao
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter pessoas com formacao profissional
Apoio a estudantes
Mao de obra quilificada
Ter boa educacao
Ter boa formacao
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Formacao profissional
Mais apoio a estudantes
Estar bem formado pessoal
Dar formacao
Ter educacao
A06Emploi / travail
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de trabalho
Falta trabalho
Falta de mao de obra qualificada
Falta de trabalho
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter trabalho
Ter emprego
Ter trabalho
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Ter um bom trabalho
Ter trabalho na zona
Criar mais emprego
Criar mais emprego para jovem
Ter mais trabalho
A07Loisirs, culture, sports
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Faltas de meio de lazer
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter meios lazer
Ter actividades de lazer
A08Pouvoir d'achat / finances
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de dinheiro
Falta de dinheiro
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter dinheiro
Ter dinheiro
A10Mobilité
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Aquisicao de uma viatura
A11Information / échanges
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de mais telefone na zona
Falta telefone
Falta de mais telefone
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter mais telefone
Ter telefone
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Ter telefones
BCadre de vie
B01Salubrité / pollution / bruit
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de saneamento
Falta de higiene
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter saneamento
Ter boa higiene
Ter higiene na zona
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Fazer saneamento
Fazer higiene
B02Infrastructures et équipements de base
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de energia electrica
Falta de melhoramento de cais
Melhoramento da estrada principal
Falta de mais salas de aulas
Falta de estrada
Falta de energia
Falta de mais escolas
Falta de residencia para os nossos filhos no liceu
Falta de estrada
Falta de luz electrica
Falta de salas de aula
Falta de calcetamento de ruas
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter luz na zona
Mais salas de aulas
Ter melhoramento de cais
Ter estrada
Ter energia na zona
Ter ruas calcetadas
Ter luz electrica
Ter mais salas de aula
Ter estrada calcetada
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Fazer estrada
Ter energia electrica
Fazer melhoramento de cais
Construir novas salas de aula
Fazer cais
Fazer estradas
Electrificacao zona
B03Infrastructures et équipements de services
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de lojas vestuario
B04Lieux de rencontres et de loisirs
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de centro juventude
B07Cadre de production et de travail
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de apoio a agricultura
Falta de apoio para pescadores
Falta de apoio a criadores de gado
Falta de barco de pesca
Falta de materiais para pesca
Falta de arca frigorifica
Falta de material para cerca (rede)
Falta de peixe
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Apoiar a agricultura
Apoio a criadores de gado
Apoio a pescadores
Aquisicao de botes de pesca e motores
Aquisicao de uma pequena embarcacao de pesca
Ter arca frigorifica
Ter material pesca
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Mais apoio a agricultores
Mais apoio a criadores de gado
Mais apoio a pescadores
Ter arca frigorifica
CRelations avec et entre les organisations
C00Relations avec et entre les organisations en général
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter mais confianca na associcao
C03Concertation / démocratie
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Mais confianca da populacao em relacao a associcao
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Mais visitas de governo
DRelations personnelles
D02Vie de famille / relations familiales
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de familia
EÉquilibres sociétaux
E03Équité et mobilité sociale
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de fabrica de conserva
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter fabrica
E06Équilibres économiques
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de paz e harmonia
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter paz e harmonia
Ter paz
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Ter paz
FÉquilibres personnels
F01Équilibre physique et santé
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de saude
Falta saude
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter saude
Ter bom saude
Ter saude
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Bom saude
Ter bom saude
GSentiments de bien / mal-être
HAttitudes et initiatives
H02Activités et initiatives privées
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Fazer fabrica
H07Dynamique, volonté collective
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Dinamismo
Organizacao
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Ter dinamismo
Mais participacao jovens na associcao
